My father sang "Loch Lomond" to his grandchildren in his final days From running an Irish pub in midtown Manhattan to a bleak hospital corridor, one daughter remembers the man who turned every car journey into a concert.