The 'Glee' star announced in July she was legally ending her three-year-marriage to the clinical psychologist, whom she split from in February.
Lara has now filed documents in Los Angeles Superior Court asking for her attorney fees to be paid by Jane, along with spousal support despite the 53-year-old actress previously seeking to terminate the court's jurisdiction to award spousal support to her ex-wife, according to People.com.
Jane recently insisted their divorce was "not a horrible" thing.
She said: "It's not dramatic. It's not a horrible thing. It's something that we're dealing with. It's two people who just decided it's better to go apart than stay together."
The former couple are determined to maintain an amicable relationship for Lara's daughter, Haden.
Jane added: "All's good. We have a little girl - she has a little girl who's very dear to me. She's 10, and she's doing great ... We have to remain adults, which we have. We keep everybody's - especially Haden's - good in our mind."
The pair had got engaged in 2010 and married on Memorial Day the same year in an intimate ceremony in Sunderland, Massachusetts.