RSS
roots


Irish surnames explained - the meaning behind the top ten clan names

Click links after each family to see complete clan story and photos


Irish roots? Find out the meaning behind your family name
Irish roots? Find out the meaning behind your family name
Photo by Duncan P Walker


Irish and Irish-Americans alike tend to be immensely proud of their surnames.

Many a Irish family proudly declare their Irish roots by displaying the crest of their clan in their homes.

But which last names win in the battle of Irishness?

IrishCentral took a look at the list of the most common surnames in Ireland in order to come up with a top 10 list.

Smith and Murray are two of the most common, but one is of British origins and the other’s Scottish, so they didn’t make the cut.

Here are the 10 most Irish last names:

1. Murphy  - the sea battlers

Murphys – you win the prize for most common and widespread name in Ireland, especially in County Cork.

This surname, which means “sea battler,” translates to Gaelic as MacMurchadh (son of Murchadh) and O'Murchadh (descendent of Murchadh), a derivation of the first name of Murchadh or Murragh.

O'Murchadh families lived in Wexford, Roscommon and Cork, in which county it is now most common, with the MacMurchadhs of the Sligo and Tyrone area responsible for most of the Murphys in Ulster.

The name was first anglicized to MacMurphy and then to Murphy in the early 19th century.

READ THE WHOLE STORY OF THE MURPHY CLAN! CLICK HERE


2. Kelly – the bright-headed ones

Kelly comes second to Murphy as the most common surname in Ireland.

The Kellys are all over Ireland; the name originates from at around 10 different and unrelated ancient clans or septs. These include O'Kelly septs from Meath, Derry, Antrim, Laois, Sligo, Wicklow, Kilkenny, Tipperary, Galway and Roscommon.

O'Kelly comes from the Gaelic O Ceallaigh, meaning "descended from Ceallach," an Irish chieftan. “Ceallach” means war or contention. It is an ancient first name that is no longer used as a first name in Ireland. However, Kelly is a popular first name for women in the U.S.

READ THE WHOLE STORY OF THE KELLY CLAN! CLICK HERE


3. O'Sullivan – the hawkeyed ones

Kellys may have bright heads, but O’Sullivans have hawk-like eyes.

The O'Sullivans or Sullivans are one of the most populous of the Munster families. In Irish, O'Sullivan is O'Sileabhin, and there is no doubt that origin of the name comes from the word sil (eye), though whether it is to be taken as "one-eyed" or "hawkeyed" is in dispute among scholars.

Originally lords of the territory around Cahir, County Tipperary, in the 12th century, they migrated to what is now West Cork and South Kerry, where the name is still very prominent.

READ THE WHOLE STORY OF THE O'SULLIVAN CLAN! CLICK HERE


4. Walsh – the Welshmen

The meaning of this “Welsh” name is pretty straightforward.

The name Walsh is one of the most common of the Norman associated names found in Ireland. It seems to have been the name used by the many different groups of Welsh people who arrived in Ireland with the Normans during the 12th century.

The name comes from Welsh, which simply means Welshman, and its early Norman form was "Le Waleys." But this became gradually anglicized to Walsh.

READ THE WHOLE STORY OF THE WALSH CLAN! CLICK HERE


5. O'Brien – the noblemen

O’Briens are pretty lucky – they are descended from one of the greatest and most famous Irish kings.

The name O’Brien, also spelled O'Bryan or O'Brian, translates to Ó Briain in Gaelic, which means "of Brian.”

The name indicates descendance from Brian Boru, the celebrated High King of Ireland. This gives O’Briens leave to call themselves “high” and “noble.”

Most O’Briens can be found in Counties Clare, Limerick, Tipperary and Waterford.

READ THE WHOLE STORY OF THE O'BRIEN CLAN! CLICK HERE



6. Byrne – the ravens

Byrnes can be found flying around all over Counties Wicklow and Dublin.

Byrne, originally O’Byrne, comes from the Gaelic O'Broin meaning "descended from Bran,” an 11th century King of Leinster.

The O'Byrnes were chieftains of what is now County Kildare until the Norman invasion when they were driven from their lands and migrated (ha!) into the mountains of County Wicklow.

There, together with their allies the O'Tooles, they successfully resisted Norman and English domination for centuries.

READ THE WHOLE STORY OF THE BYRNE CLAN! CLICK HERE


7. Ryan – the little kings

The meaning of the Irish name Ryan comes from the old Gaelic word "righ" and the old Irish diminutive of "an," which together form the meaning of "little king."

The name Ryan comes from the Irish name O' Riain - a contraction of the older Irish form O'Mulriain, which is now virtually extinct.

Ryan is also an extremely popular first name, especially in Britain and the U.S.

The Ryan family motto is 'Malo More Quam Foedari', which, when translated, means 'I would Rather Die than be Disgraced'. And they call them “little” kings…

READ THE WHOLE STORY OF THE RYAN CLAN! CLICK HERE



8. O'Connor – patrons of warriors


They might not be warriors themselves, but at least O’Connors descend from them!

The O'Connor name, with its varied spellings, doesn't spring from a common source. The name arose in five areas of Ireland: Connacht, Kerry, Derry, Offaly and Clare and split into six distinct septs.

The most prominent sept is that of the Connacht O'Connors who gave us the last two High-Kings of Ireland: Turlough O'Connor (1088-1156) and Roderick O'Connor (1116-1198). They trace their heritage and name from the Irish "Ua Conchobhair," meaning from Conchobhar, a king of Connacht.

READ THE WHOLE STORY OF THE O'CONNOR CLAN! CLICK HERE



9. O'Neill – from a champion, Niall of the Nine Hostages

The O'Neill family traces its history back to 360 A.D. to the legendary warrior king of Ireland, Niall of the Nine Hostages, who is said to have been responsible for bringing St. Patrick to Ireland.

Niall is also said to have been incredibly fertile – he has 3 million descendents worldwide.

“O’Neill” is derived from two separate Gaelic words, "Ua Niall," which means grandson of Niall, and "Neill" meaning "champion."

Ireland’s O'Neills were known by the nickname "Creagh," which comes from the Gaelic word "craobh" meaning branch, because they were known to camouflage themselves to resemble the forest when fighting the Norsemen. Crafty fellows, those O’Neills.

READ THE WHOLE STORY OF THE O'NEILL CLAN! CLICK HERE



10. O'Reilly - ?

The O'Reillys round out the top 10 most popular names in Ireland.

Their family name is derived from the Gaelic "O'Raghailligh," meaning descendants of Raghaillach.

The O'Reillys were the most powerful sept of the old Gaelic kingdom of Breffny (Cavan and the surrounding counties), and the family is still prominent in the area.

Reilly, often spelled Riley, has become a trendy given name in the U.S., for both baby boys and girls.

READ THE WHOLE STORY OF THE O'REILLY CLAN! CLICK HERE




12 Comments

See all comments

Rinne Antoinette an-jab ach bhí sé uirthi alt gearr a scríobh. Is féidir linn níos mó a chur síos. / Antoinette did a great job but she had to write a short article. We can add to it. /////// Doyle. Ó Dubhghaill. Grandson of the black(-haired) foreigner. Tháinig sinsir an tsloinne seo as Lochlann, is dóichí as Danmhairg toisc go raibh nós againn 'Dubhghall' a rá do 'Danmhairgeach' agus 'Fionnghall' a rá do dhuine as an Iorua nó an tSualainn. Bhí siad Gaelaithe in iomlán roimh timpeall an 12ú hAois i ndlí, nós, cuid éadaigh, agus teanga. / The ancestors of this family came from Scandinavia, probably from Denmark because it was our custom to say 'Black(haired)-Foreigner' for a person from Denmark and 'Blond-Foreigner' for a person from Norway or Sweden. They were completely Gaelicized by about the 12th century in law, custom, dress, and language.
read a book on genetics called deep ancestry.... i would love to have seen ancient ireland
What happened to Doyle?
Thrilling ........ :(
Yes I like it
What a load. lol This O' h O'gain was a tough, now into law enforcement, and taint nobody with more balls. Ireland is joke. The real Irish are in N. America.
countycork: did you read Michael O'Laughlin's column posted on Mar. 22, 2010 entitled "Irish Lynch Laws & Lynch Family History"? He writes under the Irish Roots Cafe banner. I found it in the Aug. 21 headlines and archives section.
We've seen this list before. It would be good to see surnames other than the top 10. How about some of the less common ones? Lots of Lynch surnames in America.
I'm always curious about names, so this was very interesting...but I wonder where Lynch fits in there? Guess I'll have to do my own research! LYNCH...anyone out there?
The Name Walsh. In Gaelic it is "Breathnach" when translated to English means "Judge". I can't figure that one out. Sullivan of course Sulibhain' translated means One Eye.
Where's the Lynch clan, especially the ones like my family that controlled County Galway?
I keep seeing this same type of article every so often on IC. The top ten of this or the top ten of that. What about a series of articles that covers ALL of something instead of repeating the same over and over? Why not look at your subscriber list and do a series on those names ten at a time?
Ms.ANTOINETTE, Thanks for these...and could you go on to the next ten? Hopefully my mother's Quinn name will be found among the lesser frequent ones. This is where I believe I can trace my family down to the Phaenius Farsaidh, the scythian chieften or king who invented the aleph beth for the canaanite language of the folk he ruled over. His second son Nial was supposed to have married a Pharaoh's daughter by the name of Scota, and that the Nile river was named after Nial...though the Egyptians had their own name for the Nile. MY NAME? well it is Hale, the family name of the man who adopted my Cherokee greatgrandfather the son of the widow who married Mr. Hale. I am sort of glad this fellow was English for this reason: While I could accept a Scottish McHale, or just the English Hale, I would rather it not be an Irish O'Hale. I already get a ribbing for having a mother named Mary, who once was Mary Nell Quinn. My grandmother thought to have named her Suzanne so she could have a daughter named Suzy Q...for some reason.
 




Connect to IrishCentral with your Facebook account


or Sign-Up directly

Already Registered? Sign-In!

Welcome to IrishCentral!
Please provide the following information in order to create your account

Username:
E-Mail Address:
Password:
Confirm Password:
I agree to the Terms of Use and Privacy Policy


Already Registered? Sign-In!
Forgot my password

Welcome to IrishCentral!
All we need is the following information and you will be part of the #1 Irish community in the US

E-Mail Address:
First select a unique username:
Username:
Now choose a password:
Password:
Confirm Password:
I agree to the Terms of Use and Privacy Policy
Thank you!

Just one more step and you will be part of the largest Irish community in America! Tell us a little more about you to start enjoying all the features of IrishCentral.

Additional Information:

First Name:
Last Name:
Date of Birth:
Zip:
Gender: Male  Female 
Country:

Degree of Irishness:
Household Income:
Level of Education:

Subscribe to our newsletters:

The Best of IrishCentral - Daily Newsletter
Special Offers from our sponsors

or
Skip

You can edit your information at any time, just go to "my account" when you're logged in.

Log into IrishCentral with your Facebook account


or sign-in directly

E-Mail:
Password:
 Remember me Forgot my password
Not a member? Register Now!
submit to reddit
print this article Print
email this articleE-mail