roots


Most popular Irish baby names in America

Looking for an Irish name? We've got them all here!


Most popular Irish girl's name: Brianna, meaning noble
Most popular Irish girl's name: Brianna, meaning noble

Guinness PubFinder Ad

Click here to read more about your family

Click here to read more about the meaning of your Irish name

Aidan, Brayden, Colin, Riley; Kayla, Morgan, Megan, Kaitlyn - you've probably come across a newborn in the past decade with at least one of these names.

What do they all have in common? These top names in the U.S. all have Irish roots!

For example, the trendy name "Aidan" is the Anglicization of the Gaelic word Aodhán, meaning "little fire," while "Kayla" is a modern creation inspired by the Irish man’s name Cadhla, meaning "slender."

If you're an expectant parent looking for an Irish name, or you just want to figure out what your own means, you've come to the right place.

We've done all the hard work of gathering the top Irish names in America into one place. All you have to do is sit back and choose one, or two...

Boys

Ryan:Anglicization of the Irish surname Ó Ríain, meaning "descendent of the little king"

Brandon:Anglicization of Breanainn, which possibly means "sword.” Also an English surname meaning “hill top”

Logan: From the Irish surname O’Loughan, which is often mistranslated to mean “duck,” which is actually from the Gaelic word “lacha”

Austin: Anglicization of the name Aghaistín, the Irish form of Augustine, a Latin name meaning “great” or “magnificent”

Kevin: Anglicization of the Irish name Caoimhín, meaning “beautiful birth”

Connor: Modern form of the Irish name Conchobhar, meaning “dog lover.” Usually spelled Conor in Ireland

Kyle: Anglicization of the Irish word “coil” meaning “woods.” More commonly used in Scotland, where it is from a place name meaning "narrow.”

Aidan: Anglicization of Aodhán, meaning “little fire”

Brian: Anglicization of the Irish name Brion, meaning “noble”

Sean: Irish form of John, which means “gift from God”

Owen: Usually a Welsh name. It can be an Anglicization of the Irish names Eoin (form of John) and Eoghan, meaning “born of the yew”

Cody: Anglicization of the Irish surname of Norman origin, Mac Óda, meaning “descendent of Otto”

Patrick: Ireland’s patron saint’s name which is Latin for “noble.” Padric is the Irish variant

Brayden: Anglicization of the Irish surname Ó Bradaoin, meaning “salmon”

Tristan: Celtic name whose meaning has been debated, but possibly means “tumult,” or “uproar”


Nster.com


5 Comments

See all comments

is there an Irish name or meaning for the American names Ethan and Gweneth ?
Just want to point out that Owen is the welsh of John, and Eoin is the Irish of John. Sean is an Irish name with no english translation. It is a common misconception. When the English arrived they assumed that Sean was John because it was so popular! In the Irish Gaelic language Eoin (pronounced Owen) is John!!
I would like to know what part of Ireland the surname Carr comes from. Also I heard a story once about redheads in Ireland leaving more than any others during the famine because most of them lived inland and were dependent on potatoes for food as opposed to non redheads who lived near the water and were able to live off the sea. Can anyone comment on this. Thank you.
Can't believe you have so many of the origins of the names incorrect, Riley for instance, is not an English surname, it is entirely Irish, the O'Raghallaigh clan (O'Reilly) was the richest family/clan in Ireland, so much so, that currency was sometimes called a 'reilly' hence the expression 'the life of reilly' Riley is simply a spelling variant.
Hot stuff... Any links to figuring last names, like Dennihy?
 




Log into IrishCentral with your Facebook account


or sign-in directly

E-Mail:
Password:
 Remember me Forgot my password
Not a member? Register Now!
print this article Print
email this articleE-mail