US soldier who is fluent in Irish subject of TG4 doc - VIDEO

Beidir go bhfuil se ag caint as Kandahar teanga. An bhfuil aon Chonradh na Gaeilge no Gael Linn san Afghanistain, no an bhfuil se sinn a load of Kabul? Portia777, all soldiers are trained to kill, including Irish Defence Forces, regardless of the legitimacy or otherwise of US Foreign policy. Take it up with Seoirse Bush agus Risteard (Dick!) Cheney. Ta an Searsint Fianghusa amach ar a aonar.

The soldier accurately uses Irish, not Gaelic, to name the language in English. I wonder if he also knows Korean.

Does it matter? This man is a soldier- trained killer- do we Ayrish wish to be associated with war and killing? I choose not to.

faberm1: An bhfuil cead agam ceartuchan beag a dheanamh ar do chuid Gaeilge? An frasa sin "an dearcadh an shaighdiúir sin", is droch-Ghaeilge e. Sa chead ait, na husaid an t-alt, abair "dearcadh", na habair "an dearcadh", mar go bhfuil alt eile eile ag teacht ina dhiaidh. Agus nil an tuiseal ginideach cui agat do "saighdiuir". Is e an leagan ceart na "an tsaighdiura", mar gur focal firinsneach e. Mar sin, an leagan iomlan na "dearcadh an tsaighdiura". Gabhaim pardun nach fios dom na sinte fada a chur isteach. Rud beag eile, ta seimhiu de dhith in "an suimiuil". An leagan ceart na "an-shuimiuil", mar tagann seimhiu theis "an" nuair "very" is bri leis. Taobh amuigh de sin, ta do chuid Gaeilge maith go leor.

Chonaic mé an clár sin, agus bhain mé sult go leor leor as. Ach, ní aontaim leis an dearcadh an shaighdiúir sin agus cibe bhí sé an suimiuil. / I saw that program, and I really enjoyed it. However, I don't agree with the viewpoint of the guy, but I found it very interesting.