Irish language first as Canadian astronaut tweets as Gaeilge from space
Royal Air Force pilot Commander Chris Hadfield engages with Irish online community
Twitter Irish has gone inter-galactic – thanks to a Canadian astronaut.
Former Canadian Royal Air Force pilot Cmdr Chris Hadfield has engaged in a Twitter conversation with a bit of Irish thrown in for good measure.
Cmdr Hadfield, the first Canadian to walk in space, made another little piece of history when he became the first person to participate in an exchange in Irish from outer space.
The Irish Times reports that Hadfield tweeted a night-time photograph of Dublin taken from the International Space Station (ISS) with a message written partly in Irish.
The report says the Ontario-born flight engineer posted his tweet with the message: “@Cmdr_Hadfield: Tá Éire fíorálainn! Land of green hills & dark beer. With Dublin glowing in the Irish night.”
The 53-year-old first engaged the Irish twitter community last month when he tweeted a daylight photograph of Dublin.
He did provoke a storm of online responses when he admitted that he was unsure as to what Irish, Welsh or English port city he had just snapped.
The paper adds that, as with his first photograph of Dublin, his latest tweet attracted a great deal of online interest.
Some tweeters asked if his daughter was to thank for his Irish after he had participated in an ‘Ask me Anything’ session on Reddit on Sunday during when he revealed that his daughter was residing in Ireland.
The paper reports that:
“@CilliandeBurca tweeted “Maith Thú A Cheannasaí! Nice to see there's some Gaeilge in space! :-)”
“@LaurenNiCuinn tweeted “is maith liom do cuid [sic] gaeilge. Go raibh maith agat!!!”
The Canadian Space Agency astronaut responded to his Irish followers: “Wow, I can feel the warmth of the Irish all the way up here - go raibh maith agaibh! I'll do my best to photo more cities as clouds clear.”
Here's the photo Hadfield tweeted:
15 - 46 | See all comments
- Notre Dame sues federal government again...
- Caroline Kennedy “selfie” in Japan reveals...
- Unionists regret US envoy Haass’ call for...
- Smithwick inquiry finds Irish police may...
- Ireland wins top spot on Forbes’ Best Countries
- Irish radio presenter suspended after anti-Isra
- Why Ireland needs to give its emigrants a...
- Married priests could well be Pope Francis'...
- Pope Francis calls capitalism “new tyranny”...
- Cork mother grieves for husband, son and...
There is such a thing as a falkland islander ,or a gibralterian or a socalled Ulsterman but on closer examination they are (by choice) overseas englisNotre Dame sues federal government again over birth control
Nobody has explained why the rights of the employer outweigh those of the employee. Millions of Americans opposed the war in Iraq and the senseless deCaroline Kennedy “selfie” in Japan reveals a new and much happier woman
I hope she learns a fair amount of Japanese. I remember seeing the movie "Passport to Paris' starring the Olson twins, and "Taken", wiSmithwick inquiry finds Irish police may have colluded in two IRA murders
Of course, no calls for any investigations or punishment for the atrocities against numerous unarmed non-combatants, including children, at Ballymurph